LangPack @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
客户端文本-Update-2.1.886508 GPL-3.0	66%	1,196	12,516	85,969	1,196	0	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-0.0 GPL-3.0	95%	139	1,837	11,948	137	86	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-1.0 GPL-3.0	96%	108	1,449	9,383	107	81	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-10.0 GPL-3.0	95%	134	1,780	11,735	129	100	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-11.0 GPL-3.0	96%	120	1,518	10,241	117	110	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-12.0 GPL-3.0	96%	98	1,188	7,562	97	130	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-13.0 GPL-3.0	96%	109	948	5,903	104	114	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-14.0 GPL-3.0	96%	94	1,370	9,439	88	123	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-15.0 GPL-3.0	96%	107	1,118	7,270	105	130	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-16.0 GPL-3.0	97%	85	1,052	6,591	83	133	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-17.0 GPL-3.0	95%	137	1,754	11,244	133	110	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-18.0 GPL-3.0	96%	107	1,357	8,783	104	113	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-19.0 GPL-3.0	95%	140	1,907	12,578	135	118	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-2.0 GPL-3.0	95%	126	1,553	10,633	124	126	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-20.0 GPL-3.0	94%	155	2,029	13,193	154	127	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-21.0 GPL-3.0	95%	123	1,581	10,335	116	116	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-22.0 GPL-3.0	96%	108	1,392	9,295	100	102	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-23.0 GPL-3.0	95%	125	1,545	10,122	119	113	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-24.0 GPL-3.0	96%	109	1,290	8,317	105	116	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-25.0 GPL-3.0	96%	112	1,532	10,128	112	122	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-26.0 GPL-3.0	96%	106	1,429	9,314	101	118	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-27.0 GPL-3.0	95%	131	1,987	12,904	131	108	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-28.0 GPL-3.0	96%	109	1,471	10,286	106	144	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-29.0 GPL-3.0	95%	134	1,900	12,619	129	112	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-3.0 GPL-3.0	95%	143	1,956	12,994	140	150	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-30.0 GPL-3.0	96%	111	1,394	9,145	108	131	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-31.0 GPL-3.0	95%	150	1,635	10,730	146	106	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-32.0 GPL-3.0	96%	111	1,776	11,718	108	105	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-33.0 GPL-3.0	95%	123	1,544	9,997	119	108	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-34.0 GPL-3.0	94%	155	1,865	11,961	153	115	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-35.0 GPL-3.0	95%	139	1,656	10,807	138	133	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-36.0 GPL-3.0	95%	149	2,167	14,399	146	99	0	1

客户端文本-en_us_data.txt-37.0 GPL-3.0	95%	130	1,562	10,084	127	119	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-38.0 GPL-3.0	95%	134	1,664	11,029	131	128	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-39.0 GPL-3.0	96%	118	1,342	8,613	117	126	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-4.0 GPL-3.0	95%	144	1,927	12,929	136	119	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-40.0 GPL-3.0	95%	133	1,825	12,125	130	131	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-41.0 GPL-3.0	96%	92	822	5,397	91	122	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-42.0 GPL-3.0	95%	125	1,771	11,505	124	104	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-43.0 GPL-3.0	96%	117	1,507	9,543	113	118	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-44.0 GPL-3.0	96%	115	1,220	7,823	112	134	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-45.0 GPL-3.0	96%	95	1,033	6,704	90	119	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-46.0 GPL-3.0	96%	92	831	5,395	89	123	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-47.0 GPL-3.0	96%	107	1,459	9,651	103	132	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-48.0 GPL-3.0	96%	104	1,061	6,896	99	120	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-49.0 GPL-3.0	95%	123	1,338	8,602	120	135	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-5.0 GPL-3.0	96%	115	1,774	11,573	112	109	1	0

客户端文本-en_us_data.txt-50.0 GPL-3.0	95%	128	1,435	9,486	128	123	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-51.0 GPL-3.0	96%	118	1,299	8,466	111	105	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-52.0 GPL-3.0	96%	40	541	3,404	39	42	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-6.0 GPL-3.0	96%	111	1,408	9,046	108	113	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-7.0 GPL-3.0	96%	102	928	6,017	101	118	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-8.0 GPL-3.0	95%	123	1,417	9,073	120	120	0	0

客户端文本-en_us_data.txt-9.0 GPL-3.0	95%	128	1,779	11,795	123	115	0	0

客户端翻译-自动发现组件 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary LangPack GPL-3.0	99%	5	9	84	5	0	0	0

Glossary 术语表-插件名称 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary 术语表-欧夏尔地点名称		0	0	0	0	0	0	0

Glossary 术语表-瞄具名称 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary 术语表-语音包名称 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	livefe
Translation license	GPL-3.0 ^{客户端文本-Update-2.1.886508} ^{客户端文本-en_us_data.txt-0.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-1.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-10.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-11.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-12.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-13.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-14.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-15.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-16.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-17.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-18.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-19.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-2.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-20.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-21.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-22.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-23.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-24.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-25.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-26.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-27.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-28.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-29.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-3.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-30.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-31.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-32.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-33.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-34.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-35.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-36.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-37.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-38.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-39.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-4.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-40.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-41.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-42.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-43.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-44.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-45.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-46.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-47.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-48.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-49.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-5.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-50.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-51.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-52.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-6.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-7.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-8.0} ^{客户端文本-en_us_data.txt-9.0} ^{客户端翻译-自动发现组件} ^LangPack ^{术语表-插件名称} ^{术语表-瞄具名称} ^{术语表-语音包名称}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		162,442		1,161,046		7,227,073
Source		54,442		387,648		2,413,073
Approved	33%	55,213	33%	393,330	33%	2,447,799
Translated	95%	154,950	92%	1,069,598	91%	6,624,290
Needs editing	1%	173	1%	3,007	1%	19,309
Failing checks	3%	6,174	2%	31,156	2%	193,977
Strings with suggestions	1%	1	1%	4	1%	30
Untranslated strings	4%	7,319	7%	88,441	8%	583,474

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,161 k

Hosted words

162 k

Hosted strings

95%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+95%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	89	0	0	89	370	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	1

Chinese (Traditional)	86%	7,403	91,448	602,783	7,230	5,804	1	0

oooo Translation approved LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-37.0 — Chinese (Simplified)	English Pause Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Approved 暂停Pause 12 hours ago
None Pushed changes LangPack / 客户端翻译-自动发现组件	Pushed changes yesterday
None Pushed changes LangPack / 客户端翻译-自动发现组件	Pushed changes yesterday
None Pushed changes LangPack / 客户端翻译-自动发现组件	Pushed changes yesterday
None Received repository notification LangPack / 客户端翻译-自动发现组件	GitHub: https://github.com/PlanetSide2-CPC/PS2CPC-LangPack, main yesterday
None Pushed changes LangPack / 客户端翻译-自动发现组件	Pushed changes yesterday
None Committed changes LangPack / LangPack — Chinese (Simplified)	Committed changes yesterday
oooo Translation approved LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-49.0 — Chinese (Simplified)	English FAC.SpawnDoor.TowerUpper Chinese (Simplified) 9 characters edited Current translation Approved FAC.~~SpawnDoor~~重生门.TowerUpper 2 days ago
oooo Translation approved LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-50.0 — Chinese (Simplified)	English FAC.SCURoomShield.2 Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Approved FAC.SCURoom~~Shield~~护盾.2 2 days ago
oooo Translation approved LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-48.0 — Chinese (Simplified)	English Weapon_SandyScrub_NC001 Chinese (Simplified) 6 characters edited Current translation Approved ~~Weapon~~武器_SandyScrub_NC001 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Overview

项目状态

Weblate使用指南

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search