LangPack

客户端文本-Update-20230517-064701

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/Update-20230517-064701.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/Update-20230517-064701.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		996		11,379		75,015
Source		332		3,793		25,005
Approved	33%	332	33%	3,793	33%	25,005
Waiting for review	66%	664	66%	7,586	66%	50,010
Translated	100%	996	100%	11,379	100%	75,015
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

11,379

Hosted words

996

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-29 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/Update-20230517-064701.xml`" file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Modified Blast Wall to now allow infantry traversal. Once fully constructed can withstand a moderate amount of damage. Chinese (Traditional) 20 characters edited Current translation Translated ~~修改了防爆墙，现在允许步兵通过。完全建成后可以承受中等程度的伤~~改進的防爆牆現在允許步兵通過。建成後能抵擋中量傷害。 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Module is Incompatible Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 模块塊不兼容 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English FREE Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 免费費 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English <font color="#00FFAA">Representative Nalla: </font> To make your bunker extra special let's install an Equipment Terminal module. Bunkers come with two module stands to reinforce the building. Chinese (Traditional) 28 characters edited Current translation Translated <font color="#00FFAA">~~Nalla代表~~納拉代錶：</font>~~为了让你的碉堡更加别~~為了讓你的地堡更加別具一格，~~让我们安装一个设备终端模块吧。碉堡自带两个模块插槽，用以加固建筑~~讓我們安裝一個裝備終端模塊吧。地堡自帶兩個模塊支座，用以強化建築。 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English WAR ASSETS Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated ~~战争资产~~戰略物資 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Provides the structure with shielded entryways and windows that infantry can pass through, but not projectiles. Chinese (Traditional) 16 characters edited Current translation Translated ~~为结构~~為建築的入口和窗~~户提供防护~~口提供護盾，步兵可以通~~过，但会拦下炮弹~~過，但各類子彈炮彈無法穿透。 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Compatible Buildings Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 兼容建筑築 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Equip Module to Install Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated ~~装备模块以安装~~裝備模塊以安裝 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Allows cortium to be used to create a tree stand structure that can be used by infantry units. Chinese (Traditional) 20 characters edited Current translation Translated ~~允许你使用Cortium建造一座步兵可以使用的树架~~授權用鈳金建造一座可供步兵使用的瞭望臺建築。 4 months ago

Browse all component changes