LangPack

客户端文本-en_us_data.txt-0.0

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/en_us_data.txt-0.0.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-0.0.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,997		22,524		139,860
Source		999		7,508		46,620
Approved	43%	1,312	38%	8,639	38%	53,530
Waiting for review	56%	1,685	61%	13,885	61%	86,330
Translated	100%	2,997	100%	22,524	100%	139,860
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	34	1%	239
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

22,524

Hosted words

2,997

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-0.0.xml`" file was changed. 3 weeks ago
None Resource update LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Simplified)	The "`projects/latest/lang/zh_Hans/en_us_data.txt-0.0.xml`" file was changed. 3 weeks ago
CatSaysMeow Committed changes LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	Committed changes a month ago
CatSaysMeow Committed changes LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Simplified)	Committed changes a month ago
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	English Vehicles that remain in the storm for too long will become overloaded with Tempest energy, eventually causing the vehicle to explode. Deployed vehicles are considered "grounded," and take a burst of damage, instead of being destroyed outright. Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 當載具長時間停留在閃電風暴中時，它會因為吸收了風暴能量而發生過載，最終會導致載具爆炸爆炸。部署狀態下的載具被視為 “接地” ，該狀態下不會因過載而爆炸，但會遭受一些爆發傷害。 a month ago
oooo Translation approved LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Simplified)	English Vehicles that remain in the storm for too long will become overloaded with Tempest energy, eventually causing the vehicle to explode. Deployed vehicles are considered "grounded," and take a burst of damage, instead of being destroyed outright. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Approved 当载具长时间停留在闪电风暴中时，它会因为吸收了风暴能量而发生过载，最终会导致载具爆炸爆炸。部署状态下的载具被视为 “接地” ，该状态下不会因过载而爆炸，但会遭受一些爆发伤害。 a month ago
None Resource update LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-0.0.xml`" file was changed. 3 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	English MANA Anti-Vehicle Turret: Gold Medal Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated MANA 反載具炮臺：金質勳章 3 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	English Killer Whale Armor Decal Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 虎鯨裝甲貼花 3 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 — Chinese (Traditional)	English Cannot deploy war asset in that region. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 此地區無法部署戰略物資。 3 months ago

Browse all component changes