LangPack

客户端文本-Update-20230215-060705

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	1

	Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/Update-20230215-060705.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/Update-20230215-060705.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60		630		4,083
Source		20		210		1,361
Approved	33%	20	33%	210	33%	1,361
Waiting for review	66%	40	66%	420	66%	2,722
Translated	100%	60	100%	630	100%	4,083
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

630

Hosted words

60

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/Update-20230215-060705.xml`" file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Demolition Bumper Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated ~~爆破保险~~破拆保險杠 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Demolition Plating Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated ~~爆破涂装~~破拆外飾 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Orbital Strike Area Tint Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated ~~轨道轰击区域颜~~軌道打擊區域顔色 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English It's time to get lucky with the green and gold of the Jackpot Bundle. Contains all previous "Jackpot" weapons. Includes faction-specific weapons as well as weapons that can be used by all factions. Chinese (Traditional) 31 characters edited Current translation Translated 快~~来购买头奖礼包获取好运~~來購買這款金綠色的頭獎禮包獲取好運。其中包含所有此前推出的 “头奖頭獎” 武器。~~还包含特定阵营的武器以及所有阵营均可使用的~~包括陣營專屬武器以及全陣營通用武器。 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English No-Deploy Area Tint Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated ~~不可部署区域颜~~禁止部署區域顔色 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Demolition Tires Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated ~~爆破轮~~破拆輪胎 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English While piloting a vehicle, that vehicle becomes capable of spawning squadmates directly into it if there is an open seat.<font color="#dc9c36"> Does not apply to Bastion Fleet Carriers.<br><br>Perfect implants cannot be broken down.</font> Chinese (Traditional) 39 characters edited Current translation Translated ~~在驾驶载具时，如果载具中有空位，可将小队成员直接重生到该载具中~~當你正駕駛載具，且仍有空閒座位時，你的小隊成員能直接重生到這臺載具裏。<font color="#dc9c36">~~对Bastion舰队航母不适用~~ 駕駛堡壘艦隊航母時無法生效。<br><br>完美插件不可分解。</font> 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Demolition Plating Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 破拆外飾 4 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230215-060705 — Chinese (Traditional)	English Infantry ADS Reticle Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 步兵~~ADS瞄线~~開鏡準星 4 months ago

Browse all component changes