Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LangPack GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-0.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-1.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-10.0 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-11.0 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-12.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-13.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-14.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-15.0 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-16.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-17.0 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-18.0 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-19.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-2.0 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-20.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-21.0 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-22.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-23.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-24.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-25.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-26.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-27.0 GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-28.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-29.0 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-3.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-30.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-31.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-32.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-33.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-34.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-35.0 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-36.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-37.0 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-38.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-39.0 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-4.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-40.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-41.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-42.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-43.0 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-44.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-45.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-46.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-47.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-48.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-49.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-5.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-50.0 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-51.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-52.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-6.0 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-7.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-8.0 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-9.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-Update-2.1.886508 GPL-3.0 93% 89 0 0 89 0 0 0
客户端文本-Update-20220720-061204 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220727-061204 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220803-054202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220810-104204 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220817-054201 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220824-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220831-080202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220908-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220915-175202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220921-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221005-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
客户端文本-Update-20221013-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221117-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
客户端文本-Update-20221130-065201 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221207-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221214-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230111-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230118-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230208-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-Update-20230215-060705 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230308-104701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230329-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230329-100701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230405-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230517-064701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230531-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230628-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230628-173201 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230719-070201 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230726-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230830-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230907-125701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20231005-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20231114-164201 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-Update-20231207-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240117-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240214-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
客户端文本-Update-20240307-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240328-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240423-064701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240515-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240611-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240709-160701 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-Update-20240806-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20240827-065701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20241001-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-Update-20241106-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-Update-20241113-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20241204-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20241218-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250115-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250213-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250305-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250401-093202 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-Update-20250423-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250424-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250514-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 120 0 0
客户端文本-Update-20250610-070702 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-Update-20250702-060702 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20250708-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-Update-20250806-061204 GPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
客户端文本-Update-20250903-211707 GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
客户端文本-Update-20251123-190010 GPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
客户端翻译-自动发现组件 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary 术语表-插件名称 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary 术语表-欧夏尔地点名称 0 0 0 0 0 0 0
Glossary 术语表-瞄具名称 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary 术语表-语音包名称 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website ps2cpc.site
Instructions for translators

项目状态

目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。

Weblate使用指南

请至我们的 Github项目 查看详细说明。
Project maintainers User avatar oooo User avatar livefe User avatar PlanetSideTester
Translation license GPL-3.0 客户端文本-en_us_data.txt-28.0 客户端文本-Update-20240423-064701 客户端文本-en_us_data.txt-30.0 客户端文本-Update-2.1.886508 客户端文本-Update-20240709-160701 客户端文本-Update-20250610-070702 客户端文本-Update-20250903-211707 客户端文本-en_us_data.txt-51.0 客户端文本-en_us_data.txt-5.0 客户端文本-Update-20251123-190010 客户端文本-en_us_data.txt-6.0 客户端文本-Update-20221013-061202 客户端文本-Update-20220915-175202 客户端文本-Update-20230208-060702 客户端文本-Update-20220921-061202 客户端文本-Update-20250401-093202 LangPack 客户端文本-Update-20240214-060701 客户端文本-Update-20231114-164201 客户端文本-Update-20220803-054202 客户端文本-Update-20250305-060701 客户端文本-Update-20220720-061204 客户端文本-en_us_data.txt-42.0 客户端文本-en_us_data.txt-26.0 客户端翻译-自动发现组件 客户端文本-Update-20230405-060701 客户端文本-en_us_data.txt-8.0 客户端文本-Update-20230907-125701 客户端文本-en_us_data.txt-19.0 客户端文本-Update-20250514-060702 术语表-语音包名称 客户端文本-Update-20230517-064701 客户端文本-Update-20240515-060701 客户端文本-Update-20220908-061202 客户端文本-Update-20230308-104701 客户端文本-en_us_data.txt-36.0 客户端文本-Update-20240806-060701 客户端文本-en_us_data.txt-43.0 客户端文本-en_us_data.txt-32.0 术语表-瞄具名称 客户端文本-Update-20230726-060702 客户端文本-en_us_data.txt-2.0 客户端文本-en_us_data.txt-1.0 客户端文本-Update-20240117-060701 客户端文本-en_us_data.txt-31.0 客户端文本-Update-20230329-100701 客户端文本-en_us_data.txt-47.0 客户端文本-Update-20220824-061202 客户端文本-Update-20220727-061204 客户端文本-en_us_data.txt-11.0 客户端文本-Update-20250424-060702 客户端文本-Update-20220817-054201 客户端文本-en_us_data.txt-41.0 客户端文本-en_us_data.txt-40.0 客户端文本-Update-20230628-060701 客户端文本-Update-20221214-060701 客户端文本-Update-20230531-060702 客户端文本-Update-20220831-080202 客户端文本-Update-20231207-060701 客户端文本-Update-20220810-104204 客户端文本-en_us_data.txt-49.0 客户端文本-en_us_data.txt-3.0 客户端文本-Update-20230118-060701 客户端文本-en_us_data.txt-39.0 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 术语表-插件名称 客户端文本-Update-20221207-060702 客户端文本-en_us_data.txt-33.0 客户端文本-en_us_data.txt-14.0 客户端文本-Update-20240328-060701 客户端文本-Update-20241001-060701 客户端文本-Update-20241106-060701 客户端文本-Update-20221117-060702 客户端文本-en_us_data.txt-23.0 客户端文本-Update-20250213-060702 客户端文本-Update-20250115-060701 客户端文本-en_us_data.txt-50.0 客户端文本-Update-20231005-060701 客户端文本-Update-20250423-060702 客户端文本-en_us_data.txt-0.0 客户端文本-en_us_data.txt-12.0 客户端文本-en_us_data.txt-44.0 客户端文本-Update-20221130-065201 客户端文本-Update-20250708-060701 客户端文本-Update-20250702-060702 客户端文本-Update-20230111-060701 客户端文本-Update-20240827-065701 客户端文本-Update-20221005-061202 客户端文本-Update-20240611-060701 客户端文本-Update-20230329-060701 客户端文本-en_us_data.txt-25.0 客户端文本-Update-20250806-061204 客户端文本-Update-20230215-060705 客户端文本-en_us_data.txt-52.0 客户端文本-Update-20230719-070201 客户端文本-en_us_data.txt-24.0 客户端文本-Update-20240307-060701 客户端文本-en_us_data.txt-7.0 客户端文本-en_us_data.txt-15.0 客户端文本-Update-20230628-173201 客户端文本-en_us_data.txt-16.0 客户端文本-en_us_data.txt-17.0 客户端文本-en_us_data.txt-48.0 客户端文本-en_us_data.txt-20.0 客户端文本-en_us_data.txt-27.0 客户端文本-en_us_data.txt-21.0 客户端文本-en_us_data.txt-34.0 客户端文本-en_us_data.txt-4.0 客户端文本-en_us_data.txt-18.0 客户端文本-Update-20241218-060701 客户端文本-Update-20230830-060701 客户端文本-Update-20241113-060701 客户端文本-en_us_data.txt-38.0 客户端文本-en_us_data.txt-45.0 客户端文本-en_us_data.txt-46.0 客户端文本-en_us_data.txt-10.0 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 客户端文本-Update-20241204-060701 客户端文本-en_us_data.txt-13.0 客户端文本-en_us_data.txt-9.0 客户端文本-en_us_data.txt-37.0 客户端文本-en_us_data.txt-35.0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,942 425,841 2,668,928
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 58,649 99% 425,384 99% 2,666,151
Translated 99% 58,853 100% 425,841 100% 2,668,928
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 204 1% 457 1% 2,777
Failing checks 1% 423 1% 5,463 1% 36,509
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 89 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

74 changes 210 changes 70 changes 123 changes 68 changes 100 changes 56 changes 167 changes 90 changes 66 changes 14 changes 62 changes 208 changes 178 changes 152 changes 29 changes 304 changes 85 changes 153 changes 170 changes 0 changes 117 changes 177 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

424 k
Hosted words
58,677
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-37.0 — English

The "projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-37.0.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-37.0 — English

While deployed, shares the locations of enemy infantry within 50 meters every 1.5 seconds; the Infiltrator also receives live movement updates of enemies within 20 meters. Lasts 240 seconds, three can be carried.
While deployed, shares the locations of enemy infantry within 50 meters every 1.5 seconds; the Infiltrator also receives live movement updates of enemies within 20 meters. Lasts 240 seconds, fivthree can be carried.
yesterday
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-4.0 — English

The "projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-4.0.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-4.0 — English

The Recon Detection Device's dart pulses every 2.5 seconds to momentarily detect the location of fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 30 meter radius for 35 seconds.
The Recon Detection Device's dart pulses every 2.5 seconds to momentarily detect the location of fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 430 meter radius for 35 seconds.
yesterday
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-34.0 — English

The "projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-34.0.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-34.0 — English

While deployed, shares the locations of enemy infantry within 40 meters every 1.5 seconds; the Infiltrator also receives live movement updates of enemies within 20 meters. Lasts 180 seconds.
While deployed, shares the locations of enemy infantry within 40 meters every 1.5 seconds; the Infiltrator also receives live movement updates of enemies within 20 meters. Lasts 180 seconds, three can be carried.
yesterday
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-21.0 — English

The "projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-21.0.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-21.0 — English

This gold plated version of the Recon Detection Device fires darts which pulse every 2 seconds, momentarily detecting fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 40 meter radius for 45 seconds.
This gold plated version of the Recon Detection Device fires darts which pulse every 2 seconds, momentarily detecting fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 540 meter radius for 45 seconds.
yesterday
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-27.0 — English

The "projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-27.0.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-27.0 — English

This gold plated version of the Recon Detection Device fires darts which pulse every 2.25 seconds, momentarily detecting fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 35 meter radius for 40 seconds.
This gold plated version of the Recon Detection Device fires darts which pulse every 2.25 seconds, momentarily detecting fast-moving enemies, including cloaked infiltrators, in a 435 meter radius for 40 seconds.
yesterday
Browse all changes for this language