Source strings

1,377 Strings 93%
Browse Translate
13,532 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

1,377
All strings — 13,532 words Browse Translate Zen
1,288
Translated strings — 13,532 words Browse Translate Zen
89
Unfinished strings — 0 words Browse Translate Zen
89
Untranslated strings — 0 words Browse Translate Zen
89
Unfinished strings without suggestions — 0 words Browse Translate Zen
1,377
Strings without a label — 13,532 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
客户端文本-Update-20231005-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-8.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Glossary 术语表-语音包名称 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-7.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-19.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-47.0 GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
客户端文本-Update-20230907-125701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221013-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230308-104701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20220908-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website ps2cpc.site
Instructions for translators

项目状态

目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。

Weblate使用指南

请至我们的 Github项目 查看详细说明。
Project maintainers User avatar oooo User avatar livefe User avatar PlanetSideTester
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask projects/latest/lang/*/Update-2.1.886508.xml
Monolingual base language file projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml
Translation file Download projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml
Last change March 26, 2022, 8:21 a.m.
Last author CatSaysMeow

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,377 13,532 92,040
Translated 93% 1,288 100% 13,532 100% 92,040
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 89 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

13,532
Hosted words
1,377
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

The "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

On impact, Haywire Ammunition will prevent MAX units and deployables from being able to be repaired for up to 5 seconds. Increases the weapon's rechamber time by 0.15 seconds.
On impact, Haywire Ammunition will prevent MAX units and deployables from being able to be repaired for up to 45 seconds. Increases the weapon's rechamber time by 0.15 seconds.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Detonates on enemy movement releasing a destabilizing field that affects mechanical targets and prevents them from being repaired for up to 8 seconds.
Detonates on enemy movement releasing a destabilizing field that affects mechanical targets and prevents them from being repaired for up to 68 seconds.
a year ago
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

The "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Ammo Tower
Ammo Towers
a year ago
User avatar CatSaysMeow

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Parsing of the "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was enforced. 2 years ago
User avatar CatSaysMeow

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Parsing of the "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was enforced. 2 years ago
User avatar CatSaysMeow

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Parsing of the "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was enforced. 2 years ago
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

The "projects/latest/lang/en/Update-2.1.886508.xml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-2.1.886508 — English

Drop pods are a way for players to quickly deploy onto the battlefield from the air. They can be used to get to the front of a battle, or to drop behind enemy lines and attack from rear.<br><br>Players may find themselves in a drop pod when spawning from a Spawn Beacon, being part of their outfit's Steel Rain, or when exiting an allied Bastion Fleet Carrier that isn't owned by your faction.<br><br>Drop pods can be a risky but effective way to quickly get into the action, and can be particularly useful for players who want to get behind enemy lines. However, drop pods can be vulnerable to enemy fire, so players will need to be careful when using them.
Players are automatically placed into Drop Pods when spawning via a Spawn Beacon, through an outfit's Steel Rain war asset, or rarely when using Join Combat. Drop Pods will immediately plummet toward tDrop pods are a way for players to quickly deploy onto the battlefield from the air. They can be used to get to the front of a battle, or to drop behind enemy lines and attack from rear.<br><br>Players may find themselves in a drop pod when surface, with the occupant having limited control over the target landing destination. Upon landing, the occupant is ejected with the pod despawning shortly thereafterpawning from a Spawn Beacon, being part of their outfit's Steel Rain, or when exiting an allied Bastion Fleet Carrier that isn't owned by your faction.<br><br>The Drop Ppods can collide with other objects during its descent, destroying one or both in the procbe a risky but effective way to quickly get into the action, and can be particularly useful for players who want to get behind enemy liness. Should the DHowever, drop Pod be destroyed, the occupant is killed as well.<br><br>Faction: Common Pool<br>Size: Small<br>Type: Transport<br>Movement: Drop Podpods can be vulnerable to enemy fire, so players will need to be careful when using them.
2 years ago
Browse all translation changes