Source strings

165 Strings 100%
Browse Translate
2,311 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

165
All strings — 2,311 words Browse Translate Zen
165
Translated strings — 2,311 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 29 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Multiple failing checks — 29 words Browse Translate Zen
165
Strings without a label — 2,311 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
客户端文本-Update-2.1.886508 GPL-3.0 93% 89 0 0 89 0 0 0
客户端文本-Update-20231005-060701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-19.0 GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-8.0 GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Glossary 术语表-语音包名称 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-7.0 GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
客户端文本-en_us_data.txt-47.0 GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
客户端文本-Update-20230907-125701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20221013-061202 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
客户端文本-Update-20230308-104701 GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website ps2cpc.site
Instructions for translators

项目状态

目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。

Weblate使用指南

请至我们的 Github项目 查看详细说明。
Project maintainers User avatar oooo User avatar livefe User avatar PlanetSideTester
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask projects/latest/lang/*/Update-20241001-060701.xml
Monolingual base language file projects/latest/lang/en/Update-20241001-060701.xml
Translation file Download projects/latest/lang/en/Update-20241001-060701.xml
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 165 2,311 15,394
Translated 100% 165 100% 2,311 100% 15,394
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 29 1% 167
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 166 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,311
Hosted words
165
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

File projects/latest/lang/en/Update-20241001-060701.xml was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

A Nanite based Medical Applicator tool that has been specialized to repair and revive infantry soldiers. Thanks to the generous donations of Auraxians, the Vanu Sovereignty's Combat Medics can infuse their comrades with Extra zeal for those giving their Life for the Sovereignty. <font color="#dc9c36"><br><br>Hold Fire to heal and Aim to revive.</font> This Extra Life variant uses the skill line of the default item.
A Nanite based Medical Applicator tool that has been specialized to repair and revive infantry soldiers. Thanks to the generous donations of Auraxians, the Vanu Sovereignty's Combat Medics can infuse their comrades with Extra zeal for those giving their Life for the Sovereignty. <font color="#dc9c36"><br><br>Hold Fire to heal and Aim to revive.</font> This Extra Life variant uses the skill line of the default item.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

EL Medical Applicator 3
EL Medical Applicator 3
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

Iceberg Knife
Iceberg Knife
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

Regular Wetgripper
Regular Wetgripper
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

EL Nano-Armor Kit 1
EL Nano-Armor Kit 1
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

Muertos Banner
Muertos Banner
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

Battery Left
Battery Left
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

Repairs friendly vehicles, MAX's and equipment. Is also capable of deconstructing hostile tank mines. Thanks to generous donations from Auraxians, NS Operators can keep the war machine Extra oiled, for Life on the frontline. <font color="#dc9c36"><br><br>Hold Fire to repair and Aim to deconstruct.</font><font color="#dc9c36"><br><br>The Extra Life Edition shares the default Nano-Armor Kit skill line.</font>
Repairs friendly vehicles, MAX's and equipment. Is also capable of deconstructing hostile tank mines. Thanks to generous donations from Auraxians, NS Operators can keep the war machine Extra oiled, for Life on the frontline. <font color="#dc9c36"><br><br>Hold Fire to repair and Aim to deconstruct.</font><font color="#dc9c36"><br><br>The Extra Life Edition shares the default Nano-Armor Kit skill line.</font>
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-Update-20241001-060701 — English

The New Conglomerate actively encourage its empire to celebrate seasonal holidays, no matter their background. This mask represents the sacrifices of those who have crossed the veil so that the living can rejoice in such festivities without being persecuted. Who knows, maybe some of the fallen will cross back over to see the fruits of their sacrifice.<font color="#dc9c36"><br><br>Only NC can equip this helmet.</font>
The New Conglomerate actively encourage its empire to celebrate seasonal holidays, no matter their background. This mask represents the sacrifices of those who have crossed the veil so that the living can rejoice in such festivities without being persecuted. Who knows, maybe some of the fallen will cross back over to see the fruits of their sacrifice.<font color="#dc9c36"><br><br>Only NC can equip this helmet.</font>
a month ago
Browse all translation changes