LangPack

客户端文本-Update-20230517-064701

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0	99%	3	84	492	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/Update-20230517-064701.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/Update-20230517-064701.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		996		11,505		75,816
Source		332		3,835		25,272
Approved	33%	329	32%	3,751	32%	24,780
Waiting for review	66%	664	66%	7,670	66%	50,544
Translated	99%	993	99%	11,421	99%	75,324
Needs editing	1%	3	1%	84	1%	492
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	84	1%	492
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

11,505

Hosted words

996

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+100%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-14 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

CatSaysMeow Committed changes LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Simplified)	Committed changes 5 days ago
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Simplified)	English Constructs a wide bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. Chinese (Simplified) 24 characters edited Current translation Translated 建造一面可供步兵使用的宽型防护墙。该物体与至少另一个建筑物共享其世界内的最大限制。 5 days ago
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Simplified)	English Constructs a narrow bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. Chinese (Simplified) 24 characters edited Current translation Translated 建造一面可供步兵使用的窄型防护墙。该物体与至少另一个建筑物共享其世界内的最大限制。 5 days ago
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Simplified)	English Allows cortium to be used to create a wide bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. Chinese (Simplified) 24 characters edited Current translation Translated 授权用钶金建造一座可供步兵使用的宽型防护墙。该物体与至少另一个建筑物共享其世界内的最大限制。 5 days ago
None New strings to translate LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
None New strings to translate LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Simplified)	3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
None Resource update LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/en/Update-20230517-064701.xml`" file was changed. 6 days ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Constructs a wide bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 建造一面可供步兵使用的寬型防護牆。 6 days ago
None Source string changed LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	Constructs a wide bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. 6 days ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20230517-064701 — Chinese (Traditional)	English Constructs a narrow bulwark wall that can be used by infantry units. This object shares its maximum in-world limit with at least one other construction item. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Needs editing 建造一面可供步兵使用的窄型防護牆。 6 days ago

Browse all component changes