LangPack

客户端文本-en_us_data.txt-29.0

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0		0	0	0	0	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/en_us_data.txt-29.0.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-29.0.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,000		22,329		140,736
Source		1,000		7,443		46,912
Approved	32%	983	32%	7,169	32%	45,094
Waiting for review	67%	2,017	67%	15,160	68%	95,642
Translated	100%	3,000	100%	22,329	100%	140,736
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	11	1%	234	1%	1,510
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

22,329

Hosted words

3,000

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0	Broken project website URL 5 months ago
None Resource update LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-29.0.xml`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Decreases the time taken to reload weapon by 10%. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 武器的裝彈時間減少 10%。 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English MANA Anti-Infantry Turret: Silver Medal Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated MANA 反步兵炮臺：銀質勳章 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Talk to Representative Ayla in the basement area on Sanctuary. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 與位於庇護所最下層區域的艾拉代錶交談。 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Embedded recoil dampeners along the barrel of the Polaris allow it to remain accurate during sustained fire while aiming. The Polaris also boasts better hipfire accuracy than most LMGs in its class. VS use only. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 北極星的槍管上裝有後坐力緩沖裝置。在持續瞄準射擊時精準度很高。在同級別的輕機槍中北極星也有著更好的腰射精度。僅限瓦努主權國使用。 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Kills and revives restore 18% of your energy-based Combat Medic abilities. <font color="#dc9c36">Combat Medic only.</font> Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 擊殺敵軍和複活友軍能為你基於能量的戰鬥醫療兵技能立即回複 18% 能量。<font color="#dc9c36">僅限戰鬥醫療兵使用。</font> 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Killing an enemy will recharge the Adrenaline Shield's capacitor by 15%. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 擊殺每名敵人可以為激素護盾的電容器恢複 15% 的能量。 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English AF-20 Rogue: Silver Medal Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated AF-20 惡棍：銀質勳章 10 months ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-29.0 — Chinese (Traditional)	English Killing an enemy will recharge the Adrenaline Shield's capacitor by 25%. Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Translated 擊殺每名敵人可以為激素護盾的電容器恢複 25% 的能量。 10 months ago

Browse all component changes