Overview

Project website ps2cpc.site
Instructions for translators

项目状态

目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。

Weblate使用指南

请至我们的 Github项目 查看详细说明。
Project maintainers User avatar oooo User avatar livefe User avatar PlanetSideTester
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask projects/latest/lang/*/en_us_data.txt-22.0.xml
Monolingual base language file projects/latest/lang/en/en_us_data.txt-22.0.xml
Translation file Download projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-22.0.xml
Last change Feb. 14, 2024, 3 p.m.
Last author CatSaysMeow

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,000 7,324 44,961
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,000 100% 7,324 100% 44,961
Translated 100% 1,000 100% 7,324 100% 44,961
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 12 1% 85
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 7 changes 657 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 4 changes 3 changes 5 changes 0 changes 7 changes 0 changes 36 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

7,324
Hosted words
1,000
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

The "projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-22.0.xml" file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Prominence VE4: Silver Medal
VE4 日珥：銀質勳章
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Primary: Carbine: Prominence VE4
主武器：卡賓槍：VE4 日珥
7 months ago
User avatar CatSaysMeow

Committed changes

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Committed changes 9 months ago
User avatar CatSaysMeow

Translation changed

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Prominence VE4: Silver Medal
VE4 日珥：銀質勳章
9 months ago
User avatar CatSaysMeow

Translation changed

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Primary: Carbine: Prominence VE4
主武器：卡賓槍：VE4 日珥
9 months ago
User avatar None

Resource update

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

The "projects/latest/lang/zh_Hant/en_us_data.txt-22.0.xml" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

The Xiphos Anti-Infantry Phalanx Turret sprays 20mm rounds with its twin rotary guns that are damaging to infantry and light armor.
雙刃劍反步兵方陣炮臺的兩門轉管機槍能傾瀉 20 公釐口徑彈藥，殺傷步兵和輕型裝甲。
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

Standing still for 0.75 seconds provides you with 20% small arms resistance to bodyshots until you start moving again. <font color="#dc9c36">Inactive in vehicles.</font>
靜止 0.75 秒可以使你獲得 20% 身體輕武器抗性。一旦移動，效果即消失。<font color="#dc9c36">在載具中無法激活。</font>
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

LangPack / 客户端文本-en_us_data.txt-22.0 — Chinese (Traditional)

NC2 Gauss Compact: Gold Medal
NC2 高斯緊湊型：金質勳章
10 months ago
Browse all translation changes