LangPack

客户端文本-Update-20251123-190010

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0	56%	112	491	3,169	112	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/Update-20251123-190010.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/Update-20251123-190010.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		768		5,067		34,818
Source		256		1,689		11,606
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	85%	656	90%	4,576	90%	31,649
Translated	85%	656	90%	4,576	90%	31,649
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	19	8%	418	8%	2,982
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	14%	112	9%	491	9%	3,169

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

CatSaysMeow Committed changes LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	Committed changes yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Celebrate thirteen years of PlanetSide 2 with this special bundle. Note: Heroic Boost is granted only to the character that purchases the bundle. Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated 用这个特别礼包来庆祝《行星边际 2》的五 13 周年吧。注意：英雄加成只能在进行购买的角色身上生效。 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Celebrate thirteen years of PlanetSide 2 with this special bundle. Note: Heroic Boost is granted only to the character that purchases the bundle. Chinese (Simplified) 10 characters edited Translated 用这个特别礼包来庆祝《~~Planetside~~行星边际 2》的五周年吧。注意：英雄加成只能在进行购买的角色身上生效。 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Dervish Pipe Organ Horn Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated ~~Dervish~~苦行僧管风琴喇叭 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English 13th Anniversary Animated Camo Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 13 周年纪念动态迷彩 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English While reviving a fallen ally, the Combat Medic's personal shield capacity is extended by 200. Chinese (Simplified) 3 characters edited Current translation Translated 复活友方单位时，战斗医疗兵的个人护盾量会增加 200 点。 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Happy 13-Year Anniversary! Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 13 周年快乐！ yesterday
CatSaysMeow Search and replace LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Indar Rock Animated Camo Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 因达尔岩石地动态迷彩 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Indar Rock Animated Camo Chinese (Simplified) 5 characters edited Current translation Translated ~~Indar~~因达尔岩地动态迷彩 yesterday
CatSaysMeow Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20251123-190010 — Chinese (Simplified)	English Chimera Demonic Horn Chinese (Simplified) 7 characters edited Current translation Translated ~~Chimera~~奇美拉恶魔喇叭 yesterday

Browse all component changes