LangPack

客户端文本-Update-20250305-060701

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Simplified) GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Chinese (Traditional) GPL-3.0	74%	14	42	257	14	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	ps2cpc.site
Instructions for translators	项目状态目前简体中文组由 @livefe 负责，有疑问请至群里讨论。 Weblate使用指南请至我们的 Github项目查看详细说明。
Project maintainers	oooo livefe PlanetSideTester
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`projects/latest/lang/*/Update-20250305-060701.xml`
Monolingual base language file	`projects/latest/lang/en/Update-20250305-060701.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		162		1,704		11,799
Source		54		568		3,933
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	91%	148	97%	1,662	97%	11,542
Translated	91%	148	97%	1,662	97%	11,542
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	2%	49	3%	366
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	14	2%	42	2%	257

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,704

Hosted words

162

Hosted strings

91%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+91%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Simplified)	Committed changes 2 weeks ago
oooo Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Simplified)	English This scanner is designed for those who always want more. Hand-assembled and using military components, it provides better scanning and a fast charge rate making this Scanner the best tool to scan any existing sea creature. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 这款扫描仪器是专为那些永不满足的人设计的。采用军用零件手工组装，它可以提供更强的扫描能力和更快的充电速率，堪称扫描任何现存海洋生物的最佳工具。 2 weeks ago
oooo Translation changed LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Simplified)	English Due to the scanner tools' popularity, all basic model components were redesigned from scratch to exceed its limitations. This approach positively affects scanning power and battery charge rate. Chinese (Simplified) 2 characters edited Current translation Translated 由于扫描工具器广受欢迎，所有基础模型组件经过了重新设计以突破其限制。这一改动强化了扫描能力和电池充能速率。 2 weeks ago
None Resource update LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	The "`projects/latest/lang/zh_Hant/Update-20250305-060701.xml`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English Battery Regen Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 蓄电 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English Fish scanning power Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 鱼类扫描效能 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English Scan Power Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 扫描效能 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English The Easter Egg Grenade, for when you want an egg-splosive presence on the battlefield!<br>Capable of heavily damaging infantry targets. <font color="#dc9c36"><br><br>3 second fuse.<br><br>Available during the Easter Period.</font> Chinese (Traditional) 100 characters edited Current translation Translated 复活节彩蛋手雷，为战场上增添一抹新的炸蛋色彩！<br>能对步兵目标造成严重杀伤。<font color="#dc9c36"><br><br>3秒引信。<br><br>仅在复活节期间可用。</font> 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English Easter Egg Frag Grenade Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated 复活节彩蛋破片手雷 3 weeks ago
None String updated in the repository LangPack / 客户端文本-Update-20250305-060701 — Chinese (Traditional)	English Easter Egg Plasma Grenade Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated 复活节彩蛋热浆手雷 3 weeks ago

Browse all component changes