LangPack/客户端文本-en_us_data.txt-26.0 — Chinese (Simplified) @ Weblate: FAC.SpawnDoor.TowerLower

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
2187434853-ucdt	Coldsuit	降温服
2187481967-ugdt	NFI-2000 Turbo 2	NFI-2000 涡轮增压器 2 级
2187547799-ucdt	<u>%0 Awarded</u>	<u>获得了%0</u>
2187665655-ucdt	Increases the Idle Timer on the Vanguard to 9 minutes.	将先驱的闲置时间延长至 9 分钟。
2187681390-ucdt	VE-C Horizon: Gold Medal	VE-C 地平线：金质勋章
2187811460-ucdt	Charge 2	冲锋 2 级
2187857577-ucdt	https://www.daybreakgames.com/terms-of-service	https://www.daybreakgames.com/terms-of-service
2187902435-ucdt	Increases the maximum amount of cortium the vehicle can store.	增加载具储存钶金的容量最大上限。
2188049808-ucdt	Nanite Proximity Repair System	纳能区域修理系统
2188132980-ucdt	Apply the Cracked Earth camo pattern to your armor. TR use only.	在你的装甲上添加破碎大地迷彩图案，仅限地球共和国使用。
2188165749-ugdt	Meteor (Right)	流星（右手）
2188237724-ucdt	Deployment Theme	部署主题曲
2188246998-ugdt	Lt. General 1 Decal	中将 1 贴花
2188282740-ucdt	Further reduces the reuse timer of the Radar Scrambler.	进一步降低雷达扰频器使用的间隔时间。
2188381406-ucdt	Killing an enemy while wielding a melee weapon or sidearm restores 325 health. This effect does not trigger on quick melee attacks.	手持近战武器或佩枪击杀一名敌人会回复 325 点生命值，快速出刀不会触发此效果。
2188461617-ucdt	FAC.SpawnDoor.TowerLower	FAC.SpawnDoor.TowerLower
2188499342-ucdt	Vanguard Cupid Horn	先驱丘比特喇叭
2188545944-ucdt	Xiphos: Auraxium Medal	双刃剑方阵炮台：奥星勋章
2188585801-ucdt	[SITREP]	[战况报告]
2188759314-ucdt	This controls the number of simultaneous sound channels	设置频道内可以同时发言的人数
2189121737-ucdt	Resupplies ammo to ally vehicles within 23 meters.	为 23 米内的友军载具提供弹药。
2189149710-ucdt	EMP Spiker Capacity I	电磁脉冲干扰器携带能力 I
2189474390-ucdt	External Fuel Tanks 2	外燃料箱 2 级
2189588170-ucdt	Increases protection from explosives.	增加对爆炸物的防护力。
2189801682-ucdt	Freeform Rotation	自由旋转
2189832918-ucdt	V10: Auraxium Medal	V10：奥星勋章
2189878112-ugdt	Smoke Grenade	烟雾手雷
2189918114-ucdt	This is the default magazine	这是默认弹匣容量
2189934349-ucdt	Liberator Chrome Glass Decal	解放者铬色座舱玻璃贴花
2190005978-ucdt	Sirius SX12: Auraxium Medal	SX12 天狼星：奥星勋章
2190066218-ucdt	NS Sunderer Pro Bundle	纳能决裂者专家礼包

Key	English	Chinese (Simplified)
2187434853-ucdt	Coldsuit	降温服
2187481967-ugdt	NFI-2000 Turbo 2	NFI-2000 涡轮增压器 2 级
2187547799-ucdt	<u>%0 Awarded</u>	<u>获得了%0</u>
2187665655-ucdt	Increases the Idle Timer on the Vanguard to 9 minutes.	将先驱的闲置时间延长至 9 分钟。
2187681390-ucdt	VE-C Horizon: Gold Medal	VE-C 地平线：金质勋章
2187811460-ucdt	Charge 2	冲锋 2 级
2187857577-ucdt	https://www.daybreakgames.com/terms-of-service	https://www.daybreakgames.com/terms-of-service
2187902435-ucdt	Increases the maximum amount of cortium the vehicle can store.	增加载具储存钶金的容量最大上限。
2188049808-ucdt	Nanite Proximity Repair System	纳能区域修理系统
2188132980-ucdt	Apply the Cracked Earth camo pattern to your armor. TR use only.	在你的装甲上添加破碎大地迷彩图案，仅限地球共和国使用。
2188165749-ugdt	Meteor (Right)	流星（右手）
2188237724-ucdt	Deployment Theme	部署主题曲
2188246998-ugdt	Lt. General 1 Decal	中将 1 贴花
2188282740-ucdt	Further reduces the reuse timer of the Radar Scrambler.	进一步降低雷达扰频器使用的间隔时间。
2188381406-ucdt	Killing an enemy while wielding a melee weapon or sidearm restores 325 health. This effect does not trigger on quick melee attacks.	手持近战武器或佩枪击杀一名敌人会回复 325 点生命值，快速出刀不会触发此效果。
2188461617-ucdt	FAC.SpawnDoor.TowerLower	FAC.SpawnDoor.TowerLower
2188499342-ucdt	Vanguard Cupid Horn	先驱丘比特喇叭
2188545944-ucdt	Xiphos: Auraxium Medal	双刃剑方阵炮台：奥星勋章
2188585801-ucdt	[SITREP]	[战况报告]
2188759314-ucdt	This controls the number of simultaneous sound channels	设置频道内可以同时发言的人数
2189121737-ucdt	Resupplies ammo to ally vehicles within 23 meters.	为 23 米内的友军载具提供弹药。
2189149710-ucdt	EMP Spiker Capacity I	电磁脉冲干扰器携带能力 I
2189474390-ucdt	External Fuel Tanks 2	外燃料箱 2 级
2189588170-ucdt	Increases protection from explosives.	增加对爆炸物的防护力。
2189801682-ucdt	Freeform Rotation	自由旋转
2189832918-ucdt	V10: Auraxium Medal	V10：奥星勋章
2189878112-ugdt	Smoke Grenade	烟雾手雷
2189918114-ucdt	This is the default magazine	这是默认弹匣容量
2189934349-ucdt	Liberator Chrome Glass Decal	解放者铬色座舱玻璃贴花
2190005978-ucdt	Sirius SX12: Auraxium Medal	SX12 天狼星：奥星勋章